2025年10月17日上午，北京师范大学博士生导师张政教授应威廉希尔官网邀请，于致朴楼806教室为威廉希尔官网师生带来题为“翻译硕士论文撰写：问题与对策”的精彩讲座。
讲座内容分为三个部分：概述、案例与赘言。在概述部分，张政教授系统介绍了翻译专业学位类别硕士学位论文的基本要求，并从题目、摘要与关键词、结构安排、参考文献的权威性、写作态度以及形式规范等方面，讲解了论文的评价标准。他特别强调，在研究中“发现问题有时比解决问题更为重要”。在案例讲解环节，张教授结合具体实例，阐述了论文写作应具备的严谨性，并指出学术创新始于敢于质疑与视角转换，进而通过探索逐步实现“发现问题-分析问题-解决问题”的完整过程。最后，张教授以“谁都不能一口吃成个胖子”的生动比喻，鼓励同学们勇于迈出学术写作的第一步，坦然面对从无到有的积累过程。
撰稿：李静涵
拍照：纪程紫月
